MUNDO MARÍTIMO – El Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones de Chile y el Ministerio de Tierras, Infraestructura y Transporte de Corea del Sur firmaron un acuerdo de cooperación en materia de transportes. La alianza considera compartir experiencias, información y tecnología en materia de caminos, ferrovías y aeropuertos, además de facilitar la colaboración entre la industria y las organizaciones de ambos países, para mejorar su competitividad en los mercados.
El convenio, que tiene una vigencia de 5 años renovables por períodos de 1 año, indica que tanto Corea del Sur como Chile pretenden simplificar el intercambio de información y experiencias relacionadas con el desarrollo del transporte; fomentar las asociaciones entre expertos e intercambio de personal; impulsar la participación en seminarios técnicos y exposiciones; intercambiar expositores o instructores en las áreas de transporte por carretera, ferroviario y aéreo; favorecer la capacitación, seminarios, talleres y cursos de capacitación técnica y formación de capacitadores en áreas relacionadas con el transporte; potenciar el desarrollo de recursos humanos (creación de capacidad); y transferir conocimientos y tecnología en materia de seguridad y protección del transporte, incluidas las medidas de respuesta ante accidentes.
Además de lo anterior, el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones de Chile y el Ministerio de Ciencias, Tecnologías de la Información y la Comunicación y Planificación Futura de Corea del Sur firmaron un acuerdo de cooperación tecnologías de la información y la comunicación (TIC), incluyendo las tecnologías móviles (3G, 4G y 5G), manejo y monitoreo de espectro, infraestructura de telecomunicaciones, apoyo para reducir la brecha digital, administración de direcciones de Internet y neutralidad de la red, facilitación de emprendimientos tecnológicos, conversión de transmisión digital y sistemas de emergencia para restauración de sistemas de comunicación.
Corea del Sur y Chile buscan facilitar el desarrollo económico y social, además de incentivar las inversiones y la asociación tecnológica entre ambos países. Asimismo, la iniciativa reconoce el mutuo interés en intercambiar información relativa a políticas públicas y tecnologías; facilitar proyectos conjuntos, intercambiar expertos del sector de la información y las comunicaciones; la participación de sus representantes en convenciones, conferencias, simposios y seminarios; y la facilitación de servicios de medios de comunicación móviles y a través de Internet.
Conectividad y digitalización
Chile y Corea del Sur definieron una gran área de interés común para la implementación del acuerdo: nuevas industrias TIC. En este sentido, los ministerios de ambos países señalaron que este acuerdo, el cual tendrá una duración de tres años renovables, se da teniendo en cuenta que el desarrollo de la conectividad y la digitalización son elementos clave para el desarrollo económico y social de los países, así como para la promoción del comercio y los intercambios técnicos entre ellos.
“Para que podamos enfrentar los desafíos que nos propone la nueva sociedad digital, debemos mirar y conocer las experiencias de otros países, quienes a través de su conocimiento pueden aportar para que el sector de telecomunicaciones del país siga creciendo. Valoramos la gran experiencia de Corea del Sur tanto en materia de transportes como en tecnológica y, esperamos aprender y colaborar en conjunto para mejorar el despliegue de nuevos proyectos y tecnologías de conectividad que nos sirvan para concretar el objetivo de nuestro Gobierno de mejorar la calidad de vida de las personas”, dijo la Ministra de Transportes y Telecomunicaciones de Chile, Gloria Hutt.
Por su parte la Subsecretaria de Telecomunicaciones de Chile, Pamela Gidi, quien está de visita en Corea del Sur junto con el Presidente Sebastián Piñera, afirmó que si Chile quiere dar un paso hacia la sociedad digital tiene que potenciar las telecomunicaciones, permitiéndose adoptar y conocer nuevas herramientas y tecnologías, lo que finalmente se traducirá en importantes beneficios para los usuarios, empresas y los distintos actores del sector de telecomunicaciones. “En ese sentido, el acuerdo con el gobierno de Corea del Sur cumple este objetivo, permitiéndonos conocer la experiencia de este país en la materia y aplicarla a nuestra realidad, sobre todo considerando que estamos ad portas al despliegue del 5G en el país”, dijo.
Ver Artículo
Fuente: Mundo Marítimo, lunes 29 de Abril de 2019
Chile y Corea del Sur firman acuerdo de cooperación en transporte y telecomunicaciones
MUNDO MARÍTIMO – El Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones de Chile y el Ministerio de Tierras, Infraestructura y Transporte de Corea del Sur firmaron un acuerdo de cooperación en materia de transportes. La alianza considera compartir experiencias, información y tecnología en materia de caminos, ferrovías y aeropuertos, además de facilitar la colaboración entre la industria y las organizaciones de ambos países, para mejorar su competitividad en los mercados.
El convenio, que tiene una vigencia de 5 años renovables por períodos de 1 año, indica que tanto Corea del Sur como Chile pretenden simplificar el intercambio de información y experiencias relacionadas con el desarrollo del transporte; fomentar las asociaciones entre expertos e intercambio de personal; impulsar la participación en seminarios técnicos y exposiciones; intercambiar expositores o instructores en las áreas de transporte por carretera, ferroviario y aéreo; favorecer la capacitación, seminarios, talleres y cursos de capacitación técnica y formación de capacitadores en áreas relacionadas con el transporte; potenciar el desarrollo de recursos humanos (creación de capacidad); y transferir conocimientos y tecnología en materia de seguridad y protección del transporte, incluidas las medidas de respuesta ante accidentes.
Además de lo anterior, el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones de Chile y el Ministerio de Ciencias, Tecnologías de la Información y la Comunicación y Planificación Futura de Corea del Sur firmaron un acuerdo de cooperación tecnologías de la información y la comunicación (TIC), incluyendo las tecnologías móviles (3G, 4G y 5G), manejo y monitoreo de espectro, infraestructura de telecomunicaciones, apoyo para reducir la brecha digital, administración de direcciones de Internet y neutralidad de la red, facilitación de emprendimientos tecnológicos, conversión de transmisión digital y sistemas de emergencia para restauración de sistemas de comunicación.
Corea del Sur y Chile buscan facilitar el desarrollo económico y social, además de incentivar las inversiones y la asociación tecnológica entre ambos países. Asimismo, la iniciativa reconoce el mutuo interés en intercambiar información relativa a políticas públicas y tecnologías; facilitar proyectos conjuntos, intercambiar expertos del sector de la información y las comunicaciones; la participación de sus representantes en convenciones, conferencias, simposios y seminarios; y la facilitación de servicios de medios de comunicación móviles y a través de Internet.
Conectividad y digitalización
Chile y Corea del Sur definieron una gran área de interés común para la implementación del acuerdo: nuevas industrias TIC. En este sentido, los ministerios de ambos países señalaron que este acuerdo, el cual tendrá una duración de tres años renovables, se da teniendo en cuenta que el desarrollo de la conectividad y la digitalización son elementos clave para el desarrollo económico y social de los países, así como para la promoción del comercio y los intercambios técnicos entre ellos.
“Para que podamos enfrentar los desafíos que nos propone la nueva sociedad digital, debemos mirar y conocer las experiencias de otros países, quienes a través de su conocimiento pueden aportar para que el sector de telecomunicaciones del país siga creciendo. Valoramos la gran experiencia de Corea del Sur tanto en materia de transportes como en tecnológica y, esperamos aprender y colaborar en conjunto para mejorar el despliegue de nuevos proyectos y tecnologías de conectividad que nos sirvan para concretar el objetivo de nuestro Gobierno de mejorar la calidad de vida de las personas”, dijo la Ministra de Transportes y Telecomunicaciones de Chile, Gloria Hutt.
Por su parte la Subsecretaria de Telecomunicaciones de Chile, Pamela Gidi, quien está de visita en Corea del Sur junto con el Presidente Sebastián Piñera, afirmó que si Chile quiere dar un paso hacia la sociedad digital tiene que potenciar las telecomunicaciones, permitiéndose adoptar y conocer nuevas herramientas y tecnologías, lo que finalmente se traducirá en importantes beneficios para los usuarios, empresas y los distintos actores del sector de telecomunicaciones. “En ese sentido, el acuerdo con el gobierno de Corea del Sur cumple este objetivo, permitiéndonos conocer la experiencia de este país en la materia y aplicarla a nuestra realidad, sobre todo considerando que estamos ad portas al despliegue del 5G en el país”, dijo.
Ver Artículo
Fuente: Mundo Marítimo, lunes 29 de Abril de 2019
